번역파일 적용하기

단비스토어에서 제공하는 모든 번역파일에 대한 공통 매뉴얼입니다.

1. 개념 이해하기

번역파일은 번역을 위해 사용되는 .po 파일과 실제 사용하는 .mo 파일이 구분되어 있습니다.
.po 파일을 이용해 번역을 한 후에 .mo로 변환하여 실제로 적용됩니다.
단비스토어에서 제공되는 번역 파일은 .po와 .mo가 함께 제공됩니다.

번역파일은 버전이 일치하지 않아도 동작합니다.

2. 번역파일 적용하기

① 구매하기

아이템의 번역 카테고리에서 필요한 번역 파일을 구매합니다.
이미 구매한 경우 다음으로 이동합니다.
사이트팩 구매 시, 번역 파일이 번들로 포함된 경우 별도 구매가 필요 없습니다.
마이단비 > 다운로드에서 다운로드 여부를 확인해 주십시오.

② 다운로드

마이단비 > 다운로드에서 해당 파일을 다운로드하고 압축을 해제합니다.

③ 업로드

FTP를 이용해 아래 위치에 파일을 업로드합니다.
원칙적으로 . mo 파일만 업로드하시면 됩니다.

  • 플러그인: wp-content/languages/content
  • 테마: wp-content/languages/content

④ 확인

사이트에 접속해 적용여부를 확인하시면 됩니다.

3. FAQ

번역을 변경하고 싶습니다.

.po 편집해 번역을 수정할 수 있습니다. 아래의 번역 도구가 있습니다.

  • Poedit: 클라이언트에서 동작하는 번역 편집기입니다.
  • Loco Translate: 번역 플러그인입니다.

Say What? 플러그인을 사용하면, 번역 파일의 변경 없이 임의를 문구를 사용할 수 있습니다. 플러그인의 언어파일의 업데이트를 유지할 수 있어, 추천드립니다.

p

구매 전 문의는 해당 아이템 소개 페이지의 문의하기를 이용하시면 됩니다. 구매고객 중 궁금하신 점은 1:1 문의를 이용해 주십시오.

    0
    장바구니
    장바구니가 비었습니다.
      할인쿠폰 적용